|   
Action Research a Theoretical Framework
Environmental situation
Data collection: Methods
Data analysis
The next stage
Conclusions
References
Appendixes
Action Research, a Theoretical Framework
Action Research is research carried out by teachers
into their own action in the classroom and other related environments.
When we run Action Research, we do it to boost our awareness of what as
a matter of fact happens in our classrooms and the role of our action
in that process. The objective is to improve our teaching practice and
extend our ability to facilitate learning.
research can help us gain a richer understanding of the many interrelated
factors involved in learning. It can help us see how the ways we organize
learning environments can promote or inhibit growth. In classical-quantitative
research the researcher "stands back", A.R. is developed by
the teacher, it's a first person research because the researcher is in
the context.
K.Lewin defined Action Research as: a kind of research operated by anybody
who conducts a project in the school, as a methodology used in education.
(Lewin:1946)
The active researcher not only conducts research, but helps to change
the context and improves what it's taking place in the classroom.
Action research is concerned with exploring the multiple determinants
of actions, interactions and inter-personal relationships in unique contexts.
Its aim is to deepen practitioners’ understanding of the complex
situations in which they live and work, so that their actions are better
informed.
Conducting A.R. means:
• analysing the presuppositions underlying our teaching,
• investigating the validity and efficacy of the content and action
of our current practice,
• developing alternative procedures and implementing them in the
classroom,
• monitoring and evaluating the outcomes of our educational action.
An A.R. project should focus on a particular area of our teaching, almost
any aspect can be focussed on. We may start with a particular problem
we wish to solve, or with an area of interest to us about which we would
like to find out more. In either case, we need to clarify the area we
wish to research. This research area is called project area.
The research project goes through different interconnected and subsequent
stages:
STAGE 1: clearly define an area of research which is limited and manageable;
this initial idea could come from a problem solving perspective or a problem
posing approach
STAGE 2: • combine observation and data collection in order to find
out what is actually happening in our teaching environment
• assess what we have discovered and begin to think of ways in which
we can improve our practice
STAGE 3: develop action in order to better facilitate learning and work
towards our teaching objectives
STAGE 4: monitor and collect data on everything happens during the lessons;
that is observation on the action
analyse all the data collected and evaluate the results of what we have
done; that is reflection on the data
The stages and the whole A.R. project can have different time span and
as a result of our reflection we may develop our research in one of these
directions:
image 1
Environmental situation
I have been teaching English as a Foreign language in the Italian primary
school since 1993. This is the first year I am teaching, always as a specialista,
in two different schools belonging to a Circolo Didattico situated into
my hometown boundaries. The whole Circolo is involved in a wider experimentation
aiming to implement new teaching strategies and techniques, above all
aiming to strengthen the operative and cognitive skills of each student,
using new technologies and integrating these into a global child centred
curriculum.
My role in my working environment is providing children with effective
examples of communicative use of hypermedia, and, slowly, leading them
to integrate this experience into their personal learning path. This seems
quite easy when having enough technologic resources, but in this case,
I have to cope with the lack of electronic equipment and with the slow
implementation of a LAN into the Circolo's schools.
The area that challenges me more at the present time: Interactive Multimedia
Instruction (IMI). The "researchable" issues emerged within
my peculiar working environment and at the present point of my professional
development path, were mainly two:
• How to address and overcome the practical difficulties due to
lack of technical equipment;
• Which is the better way to familiarise children with the Internet
and the other communicative online tools like E-mail and chatting facilities.
I believe the more manageable one is the first, because the implementation
of the online facilities in our Information Technology Laboratory is being
slow and elaborate due to practical-technical difficulties of the external
technical staff on duty. It seems it will not be ready until June, too
further for my A.R. scheduled times.
The first "posed problem" seems to be adequate to this piece
of Action Research.
Data collection: Methods
The research methods were chosen above all because this phase
should take place possibly without altering the usual teaching-learning
routines. This was important because qualitative research, and quantitative,
too, should not affect the classroom climate, better improve it, but substantially
let the action researcher free to observe classroom dynamics and understand
as much as possible about the nature of educational environments.
However, needing more detailed data and being necessary introduce a degree
of auto-assessment into the current practice, the data collection methods
seem to be suitable to my actual experimentation and to qualitative research,
too.
The research will be carried out exploiting the following methods:
• Semi-structured grids for free observation and report
• Structured worksheets / inventories
• Interview
• Running commentary
• Personal diary
The observation and tape recording sessions will be held once a week when
the sample class is working in the IT Laboratory, the structured worksheets
will be filled by children early finishers in their learning tasks during
the remaining two EFL hours.
The class chosen to be "sample class" is the IV full time, because,
thanks to the peculiar timetable organisation, with this class I can have
an on-site colleague conducting free observation. Once a fortnight, when
there's no substitution in other classes to be done, one of these two
colleagues of mine can stay with me into the laboratory to help me manage
the work and to participate the class life during the workshops.
These colleagues are "inside observers" but, owing to the lack
of specific abilities in the IMI practices, sometime need explicit explanation
about "what, how and why" we are doing certain activities: it
is a current practice for "technology aware" to work as tutors
of the other. Moreover both of them aren't English speakers so they don't
understand specific L2 utterances, they can only guess meanings by the
context and actions performed, that is why their written productions will
be in Italian and then translated into English by me: all the recording
materials will be bilingual, to adhere to this situation. I negotiated
with them the task of filling semi-structured grids soon after having
observed the classroom during the IT Laboratory sessions.
The inventory worksheets to be handed out to children are written only
in English like all the other materials used in the EFL classrooms and
my personal diary.
Free observation and report using semi-structured
grids
Observation will be done by two colleagues of mine (curricular full time
teachers), one each week according to their working timetable.
The use of this technique fits the research needs because it allows me
to concentrate in the management of th ITL sessions and at the same time
to have data and information from another point of view.
This method shows, hovever, some limitations not to be understimated:
in some cases the teacher that has to be monitored and the children themselves
could modify somehow their behaviours according to the presuppositions
of the research. This is not our case, because the children and I are
used to have ITL sessions with the presence of these two colleagues of
mine. Moreover, both have been trained by me to fill in properly the semi-structured
grid, above all trying to fit the description into univocal and synthetic
definitions.
They have to fill in it all in the Italian language, because the are not
English-aware: this allows us to discuss meanings and clarify considerations
before submission.
Further comments, then, will be recorded while processing data with colleagues
during the planning hours: the report will be oral and only the more manifest
outcomes will be used in data triangulation.
(Semi-structured grid to report the free observation: APPENDIX B)
The interplay between mother-foreign language could cause some problems:
first of all, my translation could influence their description, because,
maybe, I could give voice to MY considerations and beliefs, rather than
theirs.
Secondly, having to research in one language and having to write up in
another could mainly produce problems of data handling, mostly regarding
transparency issues from the point of view both of my colleagues and of
the AR evaluators and, eventually, this could cause an overload of information,
not to say a duplication.
Giving out children structured worksheets to be handled as
inventories and Interview
My students are almost all at a learning FL level which could seriously
affect the quality/quantity of data, if I should ultimately decide to
gather the total information amount in the English language.
(Inventory structured worksheet: APPENDIX B)
This is the more quantitative method adopted: it is difficult to me detach
from the purely quantitative research that has informed my degree work.
This method however seems to fit to the actual research needs, because
I have to find a way to anticipate children answers and lead the to convey
data in a more objective and checkable way.
Quantitative methods could be considered as an easy and handy way of reducing
complexity, above all in the stage of taking note of all the educational
variables implied.
Structured worksheets could fail to show all the information needed, owing
to their quantitative nature, I am aware of the risk, nevertheless, having
to triangulate data with information gathered from more qualitative methods,
I believe this is a risk that can be run.
Another pitfall provoked by this research method is the need to expand
data gathered, so, in addition to the checklists will be done interviewing
of some of the children, to elicit further information that may not have
been anticipated by the inventory items.
Some of the children will be interviewed soon after having filled inventories
to highlight emerging issues, other children will be interviewed when
something interesting and relevant is showed by their inventories, and
when, after a first data manipulation, raises the need of more deep considerations
and information.
Interviewing can be considered a research tool that allows to gather a
bulk of data that could not be inferred by the simply written answers.
Paralinguistic features can highlight new ideas and unlike points of view.
The kind of interviewing adopted is a semi-structured one, namely a set
of preconceived questions ainimg at eliciting further and more expanded
comments from children.
I think that this method needs a careful planning and an attitude of the
interviewer to be flexible enough when delivering the questions. This
technique could arise some problems all the same, when the environmental
situation is confusing and noisy. This could be a problem for us, too,
because our interviews will take place during the last minutes of lesson,
when children are more free to move, noisily, toward new games and activities.
Children will be left free to give their own answer, with the usual respect
for their expressions and ideas. This seems quite easy because this kind
of interview is a more structured form of what we usually do in “circles
of conversation”, that’s a routine we are used to do each
fortnight to share problems, ideas, news and use, possibly, the FL learnt.
The only difference is that this time this will be done individually,
but always in the children’s right of answering the way he/she prefers.
I need to hand out the children worksheets quite easy to be filled in,
and try to maintain the use of English language handling them, then collect
more information through interviewing, in their mother tongue, to have
an easier flow of information, then translate basic raised issues in order
to have organic data to accomplish the analysis.
More complex, therefore, seem to be translation issues concerning data
gathered from children, because high is the risk of “putting in
their mouth” words they would never use to describe activities,
feelings, facts.
Translation problem could probably be the same elicited in the free observation
and report (semi-structured grids) method description paragraph.
Running commentary
This commentary will be carried out with the help of tape recordings done
placing a tape recorder near the PC and running while children producing
multimedia files.
The transcription method (transcription form) aims to keep the commentary
as descriptive and handy possible. The recorded cassettes will be always
available for a more detailed and focused transcription.
Cons of this method are the impossibility of seeing gestures, facial expressions
and other non verbal features performed by the children, however the tone
of the voices is clearly understandable.
(Running commentary transcription form: APPENDIX B)
All the data are anonymous and kept into a personal file locked into the
IT laboratory cupboard, with all the bureaucratic documents of my actual
work: projects, teaching plans, evaluation documents, worksheets, timetables,
resources… all these data stay within the bounds of the "transparency
and privacy" policy of the school: each one willing to access these
information, must provide evident need, produce appropriate query to the
secretary staff and have permission by the Head Teacher to pay a copy
of the document wanted.
Head Teacher and working teams colleagues are aware of this commitment
of mine.
Personal diary entries abstracts
My personal diary is always with me, ready to keep ideas, information,
records, memories, not-to-be-forgot , and carrying with it all the feelings
and trust of my actual (and previous) work: this year's diary seems to
be more untidy, but with lighter and happier content, very introspective,
sometimes.
My role within working teams has been agreed since the beginnings of this
school year to be a tutor of the colleagues participating to the various
multimedia and EFL teaching projects, following the principle of sharing
experiences and growing professionally together.
Diary as a research tool, however, bears some limitations: language may
be too redundant, data covered by personal feelings rather than showed
through objective points of view, some ideas may remain implicit, and
all this could affect somehow the triangulation of data.
Data analysis
Organising and triangulating the data gathered during the research period,
raised several issues, that could be included into three broad and interconnected
research areas the first dealing with the skills trained and abilities
developed among the children, the second analysing classroom dynamics,
namely the behaviours and the activities performed by the groups during
the Information Technology Laboratory sessions, and, last but not least,
classroom management in the form of teaching processes and procedures
adopted by me to obtain my objectives.
Each ITL session begins the same way: children get into the room and arrange
themselves into the given groups, four children sit at the PCs and start
to work. Children within groups choose their activity: completing a task
or starting a new worksheet, some work in pairs, other carry on tasks
individually.
While working in pairs at the PC and within the groups "out"
there has been a tacit agreement upon the rules given by me, rules set
to maintain a supportive atmosphere but not designed to allow much freedom
in the interactions, therefore data show that there hasn't been "pure"
co-operative learning.
Inventory sheets collected into APPENDIX D and the whole children's numeric
values into APPENDIX E above all regarding items: I enjoyed - I participated
- I behaved well, show, like the atmosphere item take from APPENDIX C,
good children interaction values and a somehow productive and supportive
environment.
Data however seem to fail to fully describe the actual classroom climate,
that’s seldom sparkling, always a bit noisy but productive.
During the two sessions of this observation period, all the students managed
to fulfil their task within the given time (see APPENDIX E running commentary
transcription forms PC activity performance item) showing furthermore
to have gained a consistent ability to "read" the computer's
instructions in order to use them to check whether their working path
has been right or not.
The “official” language of the laboratory is English, as a
matter of fact, by analysing data into APPENDIX E (ITL sessions average
sheets) and APPENDIX C (observation grids, children's items), it can be
argued that there has been a meaningful use of the L2: during ITL sessions
children always read and listen in order to understand the messages, speak
and write to communicate ideas, feelings, experiences.
Using multimedia may involve an integration of skills (e.g., listening
with reading), but it too seldom involves a more important type of integration
integrating meaningful and authentic communication into all aspects of
the language learning curriculum. (BRIEDLY & KEMBEL, 1989:145).
Five minutes at the PC seem to be not much, but it must be said that
all the time-consuming routines (switching on, linking software's icons
on the desktop, managing directories,…) have all been organised
by me before bringing the classes into the IT Laboratory.
Children are aware of their tasks and truly willing to perform their work
(see APPENDIX E I have produced item).
Creating multimedia projects reinforces students’ technology skills
and invites students to use a variety of media to express their understanding
and work co-operatively It is a process approach to learning, encouraging
students to think differently about how they organise and present information.
It supports a collaborative writing environment, self-reflection, authentic
learning, and use of the computer as a cognitive tool. In addition, multimedia
projects provide an effective alternative for assessing student learning
and help to prepare students for the real world. (IVERS-BARRON, 1998:
12).
Most of the children, actually, have produced word processing files (.doc)
(see APPENDIX E transcription forms 22/4/99 and 29/4/99 PC A).
There are many information technology tools which can assist communication
and frequently they permit the learner to develop ideas and engage in
a creative process. The most widely used of these tools must be a word
processor. (SOMEKH, DAVIS eds., 1997: 17)
Regarding the teaching of English as a foreign language through the use
of ITL resources, the research highlights an integration between the activities
carried out in class and the IT Laboratory sessions.
Their written productions aren’t creative, it has been only typing
exercise, with sometimes use of a redrafting process. The productive-creative
phase has been performed during the previous steps of the didactic unit,
by gathering information and linguistic tools, communicating with peers
by means of structured worksheets including all the vocabulary and structures
pertaining the active and passive linguistic skills about the given topic
and being a further help to build a suitable text to be typed on the PC
(see APPENDIX F worksheets: Identity card/ Answer the questions then ask
a friend / Draw the thing your friend can do best / Write about your friend
/ Guess who… ).
The IT Laboratory sessions, then, represented the catalyst for group discussions,
investigations, reflections and problem-solving activities, because at
the PC there hs been no time to perform all these processes, children
followed preorganised routines, all this due to lack of equipment and
to the children themselves, that have still got to get used to the computer
skills.
Children have been helped by the "helper pages" (see APPENDIX
F helper text - graphic - web page) and some of them asked for teacher's
help only after having checked procedures on these lists (see APPENDIX
C both sessions item: children asked for teacher's help).
When something has gone wrong (see APPENDIX E PCA group 4 PC B group 2)
the children themselves asked me help and advise (see APPENDIX C items
Children asked for info - clarification - repeat steps).
The teacher needs to encourage students to experiment and try different
options. When a mistake is made, teachers need to emphasise an understanding
of what went wrong rather than focus on the creation of a mistake-free
product. When students ask for help, teachers have to hold back from telling
students the correct answer; Instead, teachers need to ask students to
perform the analysis themselves by guiding them through the analysis process.(KOMMERS,
GRABINGER, DUNLAP eds.,, 1996: 222)
There has been a commitment with tasks rather than with techniques, children's
use of English has certainly been purposeful, task oriented, process oriented,
with no useless chatting during both sessions (see APPENDIX C items: children
asked for and English used in both sessions).
Let’s consider another point of view. The observer teachers told
me not to worry about children's behaviours during IT laboratory sessions,
above all when I felt their involvement too slight:
(…) because this is only a springboard to discussions, games, re-telling
and remembering when children have some time free, for instance during
playtime, to stay and talk about things they really love and enjoy. We
watch them rehearse and talk about the files produced, bring out their
notebooks and read again and again, while eating, after each computer
session and the other days, too. (…) (abstract commentary to observation
done after the second ITL session).
In considering the quality of learning with IT tools the most important
question seems to be to what extent they change the nature of children’s
cognitive engagement with classroom learning tasks. In particular, can
computer-mediated tasks provide more authentic learning activities? Much
recent work has suggested that a crucial determinant of cognitive learning
is the authenticity of the task. Tasks are or are not authentic depending
upon whether or not they are supported by and integral to, the learning
context. ( … ) To improve the quality of learning there is a need
to achieve the best possible match between these two kinds of authenticity:
authenticity to the classroom and authenticity to a particular discipline
or field of study. ( … ) Despite their limitations, classrooms can
be designed to be more (or less) supportive of quality learning. There
is a growing body of evidence supporting our aspirations that information
technology tools can change the social dynamics of classrooms. (SOMEKH,
DAVIS eds., 1997:24)
All this has to deal with a question raised during the two planning hours
soon after the starting of the research stage, while talking about ITL
sessions influences on children's behaviours with colleagues: what effect
the computers would have had on learning interactions and dynamics in
the classroom?
Gathered data show good interaction among children in the whole class
and within the pairs working at the PCs, too: APPENDIX E running commentary
transcription forms items children interaction and comments.
Children worked serenely following the paths given and carrying on the
task within the given time, were well organised and ready when came their
turn to sit in pairs at the PC, the whole IT Laboratory atmosphere, as
stated by both colleagues in the atmosphere item APPENDIX C observation
grids has been informed by collaboration, clarity, flexibility, fun, relax,
spontaneity, involvement , positive, supportive characteristics.
Only twice there has been deviation from this routine, as shown by APPENDIX
D children's inventories 5-8.
Being these crucial pairs, I interviewed children about some problems
raising, and about the amount of English used, too. Follow some small
abstracts.
Question: Why did you use mostly Italian language when working at the
PC?
Answer 1 (ITL session 29/4/99 G4Aa) I had no English words to let C. understand
that wasn't our class directory. M. and S. worked before us but their
file weren't there. You know, I don't like being messy. Do you think I
was right?(…)
Answer 2 (ITL session 29/4/99 G4Ab) I had to answer her, F. didn't know
S. had left his file open and the file being Word not Html. You told us
to try to solve our problems before asking help, we didn't shout, only
spoke in Italian. I wanted let F. remember (…)
Answer 3 (ITL session 29/4/99 G2Bb) G.'s cleverer in English speaking
than me but I wanted to be understood: we had to place our files in the
new directory (…)
See also APPENDIX E average I spoke in English item.
I started researching because the resources available were exiguous (and
still today there isn't Internet connection and requested multimedia resources
haven't been purchased) … but I believe, and data gathered could
show it probably, that it seems to be an effective strategy to bring into
the IT Laboratory the setting I currently give to "classical"
classrooms. (see APPENDIX E items observation within groups and pairs
at the PC).
(…) nothing happened. They all worked peacefully, typed texts, chose
sounds, let the scanner do its slow work, waited their turns and fulfilled
the "paper work" tasks at their desks. Is it usual such a behaviour?
Carry on tasks, being ready to sit at PC with a classmate? Were they learning
something? Were they my "authentic" pupils? Is this teaching
style effective?
(Personal diary abstract dated 22/4/99)
All this describes my usual classroom management style:
As with any other curricular unit, planning is an essential part of successful
multimedia projects. In addition, limited computer resources may require
educators to facilitate several activities at once. This idea is not new;
many educators find themselves managing multiple activities in the classroom
on a daily basis. (…) During multimedia projects, the only difference
is that some students may be working on computers while others are working
on computer related activities. The computer provides the students with
yet another mode of learning one that provides new insights into organising,
synthesising, evaluating, and presenting information. (IVERS-BARRON, 1998:
146).
Regarding this issue, dealing with teaching procedures and classroom
management adopted during the ITL sessions by me, useful data come from
APPENDIX C observation grids items: teaching behaviours, and from official
documents like the lesson plan outline (see APPENDIX F documents). Moreover
this research area is strictly bound to the previous issues, because one
must consider teacher's behaviours dependent from the actual classroom
characteristics.
Careful ethnographic studies suggested that profound changes in classroom
dynamics followed the introduction of microcomputers to this delicately
balanced environment. For example, researchers such as Sheingold and Hawkins
found that regardless of the teacher’s orientation, the use of computers
in the classroom tended to result in higher levels of peer interaction
and greater student control over their own learning. They also found that
there is more student collaboration on computer-based tasks than on other
classroom tasks. (PERKINS, SCHWARTZ, MAXWELL EST, STONE WISKE eds., 1995:
271).
From the observation grids (APPENDIX C), containing structured
observations carried out by the on- site colleagues, and precisely from
the items: MANAGEMENT - TECHNIQUES - ROLES, we could evidently look into
the teaching style and procedures that showed a supportive and monitoring
mood.
The on-site colleagues found my overall classroom management good, with
good degree of attention to children's needs (MANAGEMENT: calm, respect
of children's working times controlled, fair; ROLES: model, counsellor,
facilitator, monitor, friend; PROXEMICS: eye contact, face expressions,
gestures, help position, good turn taking, names, time control, voice
variation) and positive attitude to use eliciting techniques (TECHNIQUES:
Demonstration, expansion, listening, reformulation, question, correction,
example, translation).
No further data came from conversations and discussions had during the
planning hours, owing to an
"unaccountable" habit of the colleagues to listen to me rather
than asking questions, to observe me and use info obtained to "understand"
the way I'm used to work to try to model their own teaching style. Sometimes
it's hard trying to be officially a tutor, but officiously and really
being an oddball-model. Why they don't show openly what they really think
about me? Why when questioned they skate over? (…)
(Personal diary abstract 24/4/99)
The next stage
Which are the next steps to be taken in order to spiral up the
just begun Action Research process?
It's true that the two week research period has been too short to elicit
all the possible issues raising from time to time while carrying out the
whole hypermedia production project, even the time of a single school
year it's now clear to be too strict to obtain a suitable production.
First of all it must be said that the further activities to be performed
by the children with all the HTML files created must be the discovery
and building of their "friendship web" aiming to link all the
single web pages into a cohesive hypertext. More data could have come
from this further research stage that hasn't been carried out being the
end of a particularly turbulent school year.
However the path chosen, namely developing our own multimedia products,
arose some considerations and questions to be more deeply investigated,
in order to do this I have to go back to my methods sections and change/update
methods, to suit these arising issues.
I need, then, to gain more information about the effect the computers
would have had on learning interactions and dynamics in the classroom.
As seen in the analysis section, the organisation and classroom management
given to the ITL session has been more or less the same given during “conventional”
EFL lessons of mine. The research tools chosen failed to fully show the
atmosphere and the actual dynamics set by the ITL session, probably, using
more “visually rich” recording instruments, like video-recorder
and, possibly, cameras handled by the observer, the description would
have been more close to what really happened. For instance, extended transcriptions,
instead of structured grids, could have hilghlighted in a more effective
manner the precise occurrence of single behaviours, or, best, the interplay
between the various processes and procedures within the global Laboratory.
Data seem to be too slight, instead of being numerous and complex to be
analysed, namely, data fail to show the effective complexity of the activities
performed during the ITL sessions.
Inventories and structured grids then, have been too closely affected
by my beliefs and preconceived issues: I believe and work accordingly,
that group work and individualised classroom management techniques can
allow teachers to transform themselves from being repositories of knowledge
to being guides and collaborators with students. Instead of reciting lessons,
they can facilitate students gathering and organising information, evaluating
it, and deciding how to apply it. With the principal aim to put students
in charge of their learning.
Happened all this during the ITL sessions?
There's the need for more careful observations on grouping, too.
Have been the activities challenging? conventional? engaging? accessible?
Teaching with computers rather than teaching about computers has been
the right path to be chosen?
I found very challenging doing it all by myself, but at the same time
very demanding and I am curious to investigate how given edutainment products
could be exploited for educational-linguistic purposes.
Conclusions
The computer-based lessons that have been carried out complemented
classroom instruction by having built an interactive use of English through
word processing and managing English-speaking software.
The research aimed to investigate upon the skills trained and abilities
developed, behaviours and activities performed by the children and on
classroom management, namely teaching processes and procedures adopted
to optimise outcomes. The action steps that will come after these first
research stages, are likely to promote a deeper understanding of the dynamics
set by the I.T. techniques to EFL teaching at primary level.
I learned how to ask myself deeper questions about my current practice,
above all, how to describe in a more detailed manner the routines, behaviours,
activities and procedures that occur during the Information Tecnology
Laboratory sessions and in my usual teaching practice. Informaytion tcehnology
Laboratory seems to be a brand a new environment in which bring experienced
values, beliefs, attitudes about teaching English as a Foreign Language,
and, besides, another learning environment capable to stimulate and enhance
learner’s cognitive and euristic processes.
Through activities requiring the creation and management of different
kinds of files, the learner's understanding of the authentic input has
been focused by practical tasks. Children have been stimulated to find
a way to use the language in a meaningful learning context that seemed
to produce adequate results with little computing power.
Guided practice with the vocabulary and structures of each session not
only reinforced linguistic skills, it also modelled effective strategies
for understanding and retaining information communicated in English.
Finally, the link between comprehension and production has been established
through pre- and post-activities that formed the "topic body"
of each didactic unit which led to classroom integrated skills activities.
To sum up the outcomes of this first body of research, it could be stated
that the activities performed during the IT Laboratory sessions provided
a number of advantages for language learning:
1. created an authentic learning environment, in which the use of language
has been purposeful and natural;
2. provided a variety of media that combined reading, writing, speaking
and listening skills in an integrated manner;
3. shifted the control of the learning process to the students that could
decide in an almost autonomous way the pace and the learning path to follow;
By using the basic software available, information evolved into something
to use and learn for a reason rather than a test, IT became immediate,
intimate and involving. This approach used task- and project-based activities
and aimed at integrating the four skill in the language learning process,
all this in strict connection with the development of the learner’s
personality as a whole.
I think this body of research could be useful to all the EFL teachers
involved in the experimentation of the new technologies applied to ELT,
and dealing, like me, with poor technology resources or lack of clear
educational frameworks for such experiences.
Let me leave the very conclusions to A. Loveless' words:
Practical, school-based experience for student teachers is very demanding
in that students are expected to experience a wide range of classroom
situations and teaching strategies. They need to develop their competence
in planning, presentation, organisation, management, evaluation, assessment,
curriculum knowledge and work with colleagues and parents. They are also
expected to develop their personal and professional IT capability in technical
familiarity, educational understanding, organisation of resources and
groups of children, and observation and evaluation of the quality of children’s
experiences. (LOVELESS, 1995:152) .
References
Allwright, D. and Bailey, K.M. (1991) Focus on the
Language Classroom, Cambridge: Cambridge University Press.
Briedly, W. & Kembel, I.R. (1989). Computers
as a Tool in Language Teaching. New York: Ellis Horwood.
Brumfit, C. Phillips, M. Skehan, P. (1985). Computers
in English Language Teaching. London: Pergamon Press and British
Council.
Byrne D. (1987) Techniques for Classroom Interaction
New York:Longman.
Collins, J. Hammond, M. Wellington, J. (1997). Teaching
and Learning with Multimedia. London: Routledge.
Druin, A. & Solomon, C. (1996). Designing Multimedia
Environments for Children. N.Y.: Wiley and Sons.
Francis, R. (1997) Information technologies in English
Languages Teaching. Norwich: School of Modern Languages and European
Studies UEA.
Hardisty, D. Windeatt, S. (1989). CALL. Oxford:
Oxford University Press.
Ivers, K.S. & Barron, A.E. (1998). Multimedia
Projects in Education. Designing Producing and Assessing. Englewood
Colorado: Libraries Unlimited.
Kenning, M.M. Kenning, M.J. (1990). Computers and
Language Learning: Current Theory and Practice. New York: Ellis Horwood.
Kommers, P. Grabinger, S. Dunlap, J. eds. (1996). Hypermedia
Learning Environments. Instructional Design and Integration. Mahwah
N.J.: Erlbaum,.
Lewin, K. (1946). Action Research and Minority Problems,
Journal of social Issues 2: 4, 46.
Loveless, A. (1995). The Role of I.T. Practical Issues
for the Primary Teacher. London: Cassel.
Perkins, D.N. Schwartz, J.L. Maxwell Est, M. Stone Wiske, M. eds.
(1995). Software Goes to School . Oxford: OUP.
Somekh, B. & Davis, N. eds. (1997). Using Information
technology Effectively in Teaching and Learning. Studies in Pre-Service
and In-Service Teacher Education. London: Routledge.
Underwood, J. (1984). Linguistics, Computers, and
the Language Teacher: a Communicative Approach. Rowley, MA: Newbury
House.
Wajnryb, R. (1992) Classroom Observation Tasks,
Cambridge: Cambridge University Press
Browse all the Projects!
>> Mixed Level Classes << coming
soon
>> Classroom Management << coming
soon
>> Crosscurricular Perspective
<< coming soon
|